Tumellano ena e fihlelletswe ketsahalong ya kopano ya metswalle ya United States le European Union Roma, mme e tla boloka mehato e meng ya tshireletso ya kgwebo ho hlompha mekgatlo ya basebetsi ba tshepe e tshehetsang Mopresidente Biden.
WASHINGTON — Tsamaiso ea Biden e phatlalalitse ka Moqebelo hore e fihletse tumellano ea ho fokotsa litefiso tsa tšepe le aluminium tsa Europe. Bahlanka ba mmuso ba itse tumellano ena e tla fokotsa litšenyehelo tsa thepa e kang likoloi le mechini ea ho hlatsoa, e fokotsa mosi o tsoang khabone, 'me e thuse ho khothaletsa ts'ebetso ea ketane ea phepelo hape.
Tumellano ena e fihlelletswe ketsahalong ya kopano pakeng tsa Mopresidente Biden le baetapele ba bang ba lefatshe sebokeng sa G20 se neng se tshwaretswe Roma. E ikemiseditse ho fokotsa tsitsipano ya kgwebo ya mose ho Atlantic, e ileng ya thehwa ke Mopresidente wa mehleng Donald Trump (Donald J. Trump) e ileng ya lebisa ho senyehang, tsamaiso ya Trump e ile ya qala ho beha ditefiso. Monghadi Biden o hlakisitse hore o batla ho lokisa dikamano le Mokgatlo wa Yuropa, empa tumellano ena e bonahala e entswe ka hloko ho qoba ho kgetholla mekgatlo ya basebetsi ya Amerika le bahlahisi ba tshehetsang Monghadi Biden.
E siile mehato e meng ea tšireletso bakeng sa liindasteri tsa tšepe le aluminium tsa Amerika, 'me e fetotse litefiso tsa hona joale tsa 25% holim'a tšepe ea Europe le litefiso tsa 10% holim'a aluminium hore e be seo ho thoeng ke litefiso tsa lekhetho. Tokisetso ena e ka fihlela maemo a holimo a litefiso tsa thepa e tsoang kantle ho naha. Litefiso tse phahameng.
Tumellano ena e tla felisa litefiso tsa boiphetetso tsa EU lihlahisoa tsa Amerika ho kenyeletsoa lero la lamunu, bourbon le lithuthuthu. E tla boela e qobe ho beha litefiso tse ling lihlahisoa tsa Amerika tse reretsoeng ho qala ho sebetsa ka la 1 Tšitoe.
Mongoli oa Khoebo Gina Raimondo (Gina Raimondo) o itse: “Re lebeletse ka botlalo hore ha re ntse re eketsa litefiso ka 25% le ho eketsa bongata, tumellano ena e tla fokotsa moroalo ketane ea phepelo le ho fokotsa keketseho ea litšenyehelo.”
Puisanong le baqolotsi ba litaba, Mofumahadi Raimundo o boletse hore thekiso ena e nolofalletsa United States le European Union ho theha moralo oa ho nahana ka matla a khabone ha ho hlahisoa tšepe le aluminium, e leng se ka ba nolofalletsang ho etsa lihlahisoa tse hloekileng ho feta European Union. E entsoe Chaena.
“Ho hloka maemo a tikoloho ha Chaena ke karolo ea lebaka la phokotso ea litšenyehelo, empa hape ke lebaka le leholo la phetoho ea tlelaemete,” ho boletse Mofumahatsana Raimundo.
Kamora hore mmuso wa Trump o etse qeto ya hore ditshipi tsa dinaha tse ding di baka tshoso ya tshireletso ya naha, o ile wa beha ditefiso tsa lekgetho dinaheng tse ngata, ho kenyeletswa le dinaha tsa EU.
Monghali Biden o ile a ikana ho sebetsa haufi-ufi le Europe. O hlalositse Europe e le molekane oa ho sebetsana le phetoho ea maemo a leholimo le ho qothisana lehlokoa le moruo oa bompoli joalo ka Chaena. Empa o bile tlas'a khatello ho tsoa ho bahlahisi ba tšepe ba Amerika le mekhatlo ea basebetsi ho mo kopa hore a se ke a tlosa litšitiso tsa khoebo ka botlalo, e leng se thusang ho sireletsa liindasteri tsa lehae ho tsoa ho bongata ba litšepe tse theko e tlaase tsa kantle ho naha.
Thekisetsano ena e tšoaea mohato oa ho qetela oa tsamaiso ea Biden ho tlosa ntoa ea khoebo ea Trump ea mose ho maoatle. Ka Phuptjane, bahlanka ba US le ba Europe ba phatlalalitse ho fela ha qabang ea lilemo tse 17 mabapi le lithuso pakeng tsa Airbus le Boeing. Mafelong a Loetse, United States le Europe li phatlalalitse ho thehoa ha tšebelisano-'moho e ncha ea khoebo le theknoloji 'me li fihletse tumellano mabapi le lekhetho le tlase la lefats'e mathoasong a khoeli ena.
Ho ea ka batho ba tloaelaneng le taba ena, tlas'a lipehelo tse ncha, EU e tla lumelloa ho romela lithane tse limilione tse 3.3 tsa tšepe kantle ho lekhetho United States selemo se seng le se seng, 'me chelete efe kapa efe e fetang chelete ena e tla lefisoa lekhetho la 25%. Lihlahisoa tse lokollotsoeng litefisong selemong sena le tsona li tla lokolloa ka nakoana.
Tumellano ena e tla boela e thibele dihlahiswa tse phethwang Europe empa di sebedisa tshepe e tswang Chaena, Russia, Korea Borwa le dinaheng tse ding. Hore di tshwanelehe bakeng sa kalafo e sa lefellweng lekgetho, dihlahiswa tsa tshepe di lokela ho etswa ka botlalo Kopanong ya Yuropa.
Jack Sullivan, moeletsi oa ts'ireletso ea naha oa mopresidente, o itse tumellano ena e felisitse "e 'ngoe ea litšusumetso tse kholo ka ho fetisisa likamanong tsa US-EU."
Mekhatlo ea basebetsi ba tšepe United States e rorisitse tumellano ena, e re tumellano ena e tla fokotsa thepa e romelloang kantle ho naha ea Europe maemong a tlase historing. United States e rekisitse lithane tse limilione tse 4.8 tsa tšepe ea Europe ka 2018, e ileng ea theohela ho lithane tse limilione tse 3.9 ka 2019 le lithane tse limilione tse 2.5 ka 2020.
Polelong, Thomas M. Conway, Mopresidente oa United Steelworkers International, o boletse hore tokisetso ena e tla "netefatsa hore liindasteri tsa malapeng United States li lula li le tlholisanong 'me li ka fihlela litlhoko tsa rona tsa polokeho le meralo ea motheo."
Mark Duffy, motsamaisi e moholo oa Mokhatlo oa Aluminium oa Amerika, o boletse hore khoebo ena e tla "boloka katleho ea litefiso tsa Monghali Trump" 'me "ka nako e ts'oanang e re lumelle ho tšehetsa matsete a tsoelang pele indastering ea aluminium ea Amerika le ho theha mesebetsi e mengata ho Alcoa."
O itse tokisetso ena e tla tshehetsa indasteri ya aluminium ya Amerika ka ho thibela thepa e tswang kantle ho naha e sa lefellweng lekgetho maemong a tlase historing.
Linaha tse ling li ntse li hloka ho lefa litefiso kapa li-quota tsa US, ho kenyeletsoa United Kingdom, Japane le Korea Boroa. Lekhotla la Khoebo la Amerika, le hanyetsang litefiso tsa tšepe, le itse tumellano ena ha ea lekana.
Myron Brilliant, motlatsi oa mopresidente ea ka sehloohong oa Lekhotla la Khoebo la US, o itse tumellano ena e tla "fana ka phomolo e itseng bakeng sa bahlahisi ba US ba nang le litheko tse phahameng tsa tšepe le khaello, empa ho hlokahala khato e 'ngoe hape."
“United States e lokela ho lahla liqoso tse se nang motheo tsa hore litšepe tse tsoang Brithani, Japane, Korea Boroa le metsoalle e meng e haufi li beha tšireletso ea naha ea rona kotsing - 'me li fokotse litefiso le litefiso ka nako e le' ngoe,” o boletse joalo.
Nako ea poso: Pulungoana-05-2021



